Nicholas Furnival
główny specjalista
Zespół Mediów
Absolwent New College Nottingham, gdzie uzyskał kwalifikacje nauczycielskie. Pracował jako konsultant językowy w mediach w Polsce. Współpracę z OSW rozpoczął jako nauczyciel języka angielskiego i tłumacz, obecnie specjalizuje się w tłumaczeniu filmów dokumentalnych (m.in. „Kazachstan: rosyjski kolonializm”, „Ramzan Kadyrow: czeczeński sojusznik Putina”) oraz produkcji materiałów filmowych przeznaczonych specjalnie na anglojęzyczne kanały OSW, takich jak "Does everyone hate Russia? Russophobia explained", "Ukrainian and Russian - Dialects or languages?", "Armenia's difficult neighbourhood".